[NATE] GFRIEND celebra su victoria comiendo sashimi en el escenario

Fuente: Nate / Traducción: KetizenStars

Artículo: GFRIEND en 'Music Bank' celebra su victoria #1 al comer sashimi en el escenario de encore "no esperaba ganar"

1. [+834, -25] Me preguntaba qué estaban haciendo.

2. [+785, -18] No realmente, ¿cuál es el punto de estas promesas de trofeos? ¿No es el punto de estas promesas hacer algo para mostrar gratitud a sus fanáticos? ¿Sus fans les pidieron verlas comer helado o sashimi en el escenario?

3. [+726, -17] Esto es solo una buena promesa de trofeo para ellas ㅋㅋ como cuando Red Velvet comió un helado en el escenario.

4. [+75, -3] Entonces, si "no esperaban ganar", ¿por qué tenían el sashimi preparado? Decir eso en su discurso de premiación se siente tan falso.

5. [+64, -4] Su rango digital es tan bajo, ¿cómo incluso ganaron?

6. [+48, -2] Creo que hay muchos ídolos tontos ... No me refiero específicamente a ellas. ¿Es realmente necesario hacer algo tan sin sentido como esto? ¿Como figuras públicas?

7. [+31, -5] ¿Por qué? No es que solo las fans de GFRIEND estén viendo el show ...

8. [+19, -2] ¿Por qué son así?

9. [+12, -1] Las promesas de trofeos deberían ser un tipo de fan service ... 

10. [+10, -3] Entonces, una canción que es #20 en la tabla digital ... es #1 ... que broma ...

Read more